FUNDAMERCED

sábado, 24 de mayo de 2014

Marihuana reduce criminalidad y crimen violento


Legalizing Medical Marijuana May Actually Reduce Crime, Study Says

Matt Ferner Headshot    Matt Ferner
               Matt.Ferner@Huffington.post
Posted: Updated:

Legalizing medical marijuana causes no increase in crime, according to a new study. In fact, legalized medical pot may reduce some violent crime, including homicide, University of Texas at Dallas researchers wrote in a journal article published this week.
 
The study, published in PLOS ONE on Wednesday, appears to settle concerns, simmering since the first states approved medical marijuana nearly two decades ago, that legalization would lead to more crime.
"We believe that medical marijuana legalization poses no threat of increased violent crime," Robert Morris, the study's lead author, told The Huffington Post.

Morris, associate professor of criminology at UT Dallas, and his colleagues looked at crime rates for all 50 U.S. states from 1990 to 2006. During this period, 11 states legalized medical marijuana. The researchers examined legalization's effect on what the FBI calls Part I crimes, which include homicide, rape, robbery, aggravated assault, burglary, larceny and auto theft. 

"After controlling for a host of known factors related to changes in crime rates -- we accounted for factors such as poverty, employment, education, even per capita beer sales, among other things -- we found no evidence of increases in any of these crimes for states after legalizing marijuana for medical use," Morris said. "In fact, for some forms of violence -- homicide and assault -- we found partial support for declines after the passing of this legislation."

Data for the study came from state websites, FBI Uniform Crime Reports, the census, The Bureau of Labor Statistics, The Bureau of Economic Analysis and the Beer Institute.

The study did not explore a relationship between marijuana use and violent crime, Morris said. Rather, the research team looked at legalization's effect on crime. Other studies have failed to establish a link between marijuana use and crime.

"The findings on the relationship between violence and marijuana use are mixed and much of the evidence points toward reductions in violent behavior for those who smoke marijuana," Morris said. "In fact, researchers have suggested that any increase in criminality resulting from marijuana use may be explained by its illegality, rather than from the substance itself."

Other research suggests alcohol is a much more significant factor than marijuana when it comes to violent crime. A report from the National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism found that 25 percent to 30 percent of violent crimes are linked to alcohol use. A separate study in the journal of Addictive Behaviors noted that "alcohol is clearly the drug with the most evidence to support a direct intoxication-violence relationship," and that "cannabis reduces likelihood of violence during intoxication." The National Academy of Sciences found that in chronic marijuana users, THC -- the active ingredient in pot -- actually causes a decrease in "aggressive and violent behavior."

Laws in 20 states and the District of Columbia allow marijuana for medical use. Colorado and Washington state have legalized marijuana for recreational use. About a dozen other states are likely to legalize marijuana in some form in the coming years.

Michael Elliott, executive director of the Marijuana Industry Group, said he was pleased, but not surprised, by the new research. 

"As a trade association, we have supported the development of this comprehensive regulatory framework, including transparency, accountability, licensing, background checks, financial disclosures, seed to sale tracking, and consumer safety protections like packaging, labeling, and testing," Elliott said. "While this program is cumbersome for the small business owners in this industry, it is far better than choosing black market operators who use violence to dominate the sale of marijuana and prey on our children.” 

____

Legalización del uso médico de la marihuana en realidad puede reducir el crimen, dice estudio


Matt Ferner Headshot    Matt Ferner
               Matt.Ferner@Huffington.post
Posted: Updated:

La legalización de la marihuana medicinal no causa aumento de la delincuencia , de acuerdo con un nuevo estudio. De hecho, la legalización del uso medicinal de la marihuana puede reducir algunos delitos violentos, incluyendo el homicidio, según un estudio de investigadores de la Universidad de Texas, Dallas, publicado en un artículo de una revista esta semana.El estudio, publicado en PLoS ONE el miércoles, parece conformarse con las preocupaciones, desde que los primeros Estados aprobaron la marihuana medicinal hace casi dos décadas, que la legalización llevaría a más crimen."Creemos que la legalización de la marihuana medicinal no representa una amenaza de aumento de la delincuencia violenta", aseguró Robert Morris, autor principal del estudio, a The Huffington Post.Morris, Profesor Adjunto de Criminología en la UT Dallas, y sus colegas, examinaron los índices de criminalidad en los 50 estados de Estados Unidos desde 1990 hasta 2006. Durante este período, 11 estados legalizaron la marihuana medicinal. Los investigadores examinaron el efecto de la legalización de lo que el FBI  llama "Crímenes Parte I" , que incluyen homicidio, violación , robo, asalto agravado, robo, hurto y robo de autos ."Después de controlar una serie de factores conocidos relacionados con los cambios en los índices de criminalidad - tuvimos en cuenta factores como la pobreza , el empleo , la educación, las ventas de cerveza, incluso por habitante, entre otras cosas - no encontramos evidencia de aumentos en cualquiera de estos delitos por los estados después de la legalización de la marihuana para uso médico", dijo Morris. "De hecho, para algunas formas de violencia - homicidio y agresión - encontramos apoyo parcial a la disminución después de la aprobación de esta legislación."Los datos del estudio provienen de los sitios web del Estado, "FBI Uniform Crime Reports", el censo, la Oficina de Estadísticas Laborales, la Oficina de Análisis Económico y el Instituto de la Cerveza .El estudio no exploró la relación entre el consumo de marihuana y el crimen violento, dijo Morris. Más bien, el equipo de investigación analizó el efecto de la legalización en la delincuencia. Otros estudios no han podido establecer un vínculo entre el consumo de marihuana y el crimen."Los hallazgos sobre la relación entre la violencia y el consumo de marihuana se mezclan y gran parte de la evidencia apunta hacia una reducción en el comportamiento violento de los que fuman marihuana", dijo Morris. "De hecho, los investigadores han sugerido que el aumento de la criminalidad resultante del uso de la marihuana puede ser explicada por su ilegalidad , y no por la sustancia en sí misma ."

Otras investigaciones sugieren que el alcohol es un factor mucho más importante que la marihuana cuando se trata de crímenes violentos. Un informe del Instituto Nacional sobre el Abuso de Alcohol y Alcoholismo encontró que el 25 por ciento a 30 por ciento de los crímenes violentos están relacionados con el consumo de alcohol . Otro estudio en la revista Addictive Behaviors señaló que " el alcohol es claramente el fármaco con más evidencia que apoye una relación directa intoxicación - violencia", y que " el cannabis reduce la probabilidad de la violencia durante la intoxicación ." La Academia Nacional de Ciencias encontró que en los usuarios crónicos de marihuana , el THC - el ingrediente activo en la marihuana - en realidad provoca una disminución en el "comportamiento agresivo y violento ."Las leyes en 20 estados y el Distrito de Columbia permiten la marihuana para uso médico. Colorado y Washington han legalizado la marihuana para uso recreativo. Cerca de una docena de otros estados es probable que legalicen la marihuana en alguna forma en los próximos años.Michael Elliott, Director Ejecutivo del "Marijuana Industry Group", dijo que estaba satisfecho, pero no sorprendido, por la nueva investigación."Como una asociación comercial , hemos apoyado el desarrollo de este marco normativo general, incluida la transparencia, la rendición de cuentas, concesión de licencias, verificación de antecedentes, divulgación financiera, seguimiento de la semilla vendida, y las protecciones de seguridad de los consumidores como el envasado, el etiquetado y las pruebas", dijo Elliott. "Si bien este programa es engorroso para los propietarios de pequeñas empresas en esta industria , es mucho mejor que la elección de los operadores del mercado negro que usan la violencia para dominar la venta de marihuana y se aprovechan de nuestros hijos. "
___
Fuente: http://www.huffingtonpost.com/2014/03/27/medical-marijuana-crime-study_n_5044397.html#
Traducción: Versión libre al castellano 


No hay comentarios :

Publicar un comentario